Possibly, I have been considering 40mm. My concerns are the throttle plate shaft bushings and how thin the intake joint is at the cylinder. Going to 40mm without opening up the intake joint would just move the negative pressure wave to the cylinder. I could do a sacrificial run on a spare TB and see what happens.
There is a point of diminished returns on bigger throttle bodies. Too big and your throttle it can't flow any more air it just reaches max flow at partial throttle. This causes problems with throttle response, you may only have 2/3 blade opening to get full flow. Throttle becomes like an on/off switch with little smooth modulation. As well, the larger you open it up, the slower the air travels into the cylinder, possibly loosing the Venturi effect. This is the natural condensing and cooling effect of choked air. And lastly, After you reach optimum size (I have no idea what that is on this engine) then you are just moving the power curve higher, not increasing power. Only way I know to determine optimum size is to measure vacuum post TB. You want to see very little to no vacuum at full throttle. If you see vacuum, you can go bigger.