I would run the bike and put a splash of water on the outside of the intake to see if it's pulling in air / anything from that crack. If so, you could probably put some kind of epoxy where the rubber is missing. If it's not pulling in any air through that crack then you'd be good to go (if you're ok with the aesthetics).